Bilder publicerade på räddningstjänstens Twitterkonto visar en stor blå lyftkran som fallit rakt över gatan mellan två sexvåningshus.
Ytterligare två personer, en på gatan och en i en bil, ska ha skadats i olyckan.
– I går var det kö här utanför postkontoret, och några meter bort ligger busshållplatsen. Det kunde ha blivit en massaker, säger en person på bygget till den italienska nyhetsbyrån Ansa.