Det var i januari förra året som mannen, som är bosatt i Robertsfors kommun, stal smycken ur en bostad i Umeå. Flera av smyckena, bland annat ringar, halskedjor, armband, en brosch och ett fickur, pantsatte han sedan hos Pantbanken i Umeå.
En månad senare stal mannen en bil i Umeå och vid samma tillfälle körde han bil med 1,36 promille alkohol i blodet.
Mannen har erkänt gärningarna och döms för stöld, grovt rattfylleri, två fall av grov olovlig körning och tillgrepp av fortskaffningsmedel. De olovliga körningarna bedöms som grova eftersom att mannen tidigare begått samma brott.
Påföljden blir fängelse i fem månader. Mannen ska också betala skadestånd på 25 300 kronor till Pantbanken i Umeå, eftersom att smyckena han pantsatte hos dem togs i beslag och sedan återlämnades till ägaren.