Den ena kvinnan, som är i 20-årsåldern, ska i oktober förra året ha stulit kläder till ett värde av 2 400 kronor från en klädbutik i Umeå. Senare på året gjorde hon sig även skyldig till ringa stöld, efter att ha stulit varor på Lekia på Solbacken till ett värde av 500 kronor.
Två veckor före jul greps hon av polisen igen, den här gången hade hon sällskap av en kvinna i 25-årsåldern.
Genom att krossa en fönsterruta hade de tagit sig in på S:t Örjansgården i Skelleftehamn och fyllt väskor med kakor och läsk. Den yngre kvinnan har erkänt gärningen, medan den äldre kvinnan förnekar och säger att hon inte haft något uppsåt att stjäla.
Kvinnan i 25-årsåldern döms för stölden mot församlingshemmet och även för ringa narkotikabrott efter att ha nyttjat ett narkotikaklassat preparat.
Den yngre kvinnan döms för två fall av stöld samt ringa stöld.
Påföljden för de båda kvinnorna blir skyddstillsyn.