Det var under hösten 2023 som en man i 50-årsåldern sålde en moped. Problemet var att den inte tillhörde honom.
Affären ska enligt åtalet ha skett i Skellefteå kommun ”eller på annan okänd plats i Sverige”.
Anmälan om det formella ägarbytet skedde först sommaren därpå, då mannen förfalskade namnteckningen till den sanna ägaren. Denna skickades sedan in till Transportstyrelsen.
Mannen åtalas nu för två brott: olovligt förfogande i samband med försäljningen, samt urkundsförfalskning efter att ha fejkat namnteckningen.