Delar av bevisningen är annorlunda: bilder som visat hur mannen tog sig in och kletat ned i ett av rummen med en krämbulle.
Inbrottet på Norrböle i Skellefteå skedde den 19 juli. Vittnen såg hur mannen via ett cykelställ klättrade in på balkongen och vidare in i lägenheten.
Han flydde - och greps
Polis kom till platsen men mannen lyckades fly ut en annan väg innan patrullen hade fått förstärkning. Han efterlystes och greps tre veckor senare.
Nu har mannen åtalats för grov stöld, stöld av läkemedel. Mannen medger att han var in i bostaden men förnekar stöldbrottet.
Familjen som drabbades begär 21 000 kronor i skadestånd, främst för kränkning men även 1 000 kronor för en förstörd grill.
Kladdat med krämbulle
En polis och ett vittne ska höras vid rättegången.
”Fotografier till styrkande av hur han tog sig in i lägenheten samt att han kladdat med en krämbulle”, ingår också i åklagare Petra Lundbergs bevisning enligt stämningsansökan.
Tusentals såg på Petter: Återfallsförbrytare slog till under älv-konserten