Mannen, som är hemmahörande på en ort utanför Skellefteå, åtalades för att olovligen ha trängt sig in hos en bekant i Kåge förra hösten.
Efter att 26-åringen kommit in i lägenheten ska han enligt åtalet ha slagit en man som låg till sängs i sovrummet.
Han ska sedan ha knuffat eller dragit ner densamme utanför lägenheten och satt sig på honom, något som sammantaget orsakat smärta, svullnad, blånad och sårskador hos den misshandlade mannen.
26-åringen förnekar hemfridsbrott, men erkänner att han slagit mannen en gång. Ytterligare våld kan han varken erkänna eller förneka.
Då ord står mot ord och då det inte gått att styrka huruvida 26-åringen tagit sig in i lägenheten utan tillåtelse, frias han från misstankarna om hemfridsbrott. Mannen döms dock till skyddstillsyn för misshandel.
Han ska även genomgå ett av Kriminalvårdens behandlingsprogram.
En 25-årig man som följde med 26-åringen till den aktuella lägenheten åtalades för hemfridsbrott samt medhjälp till misshandel, men han frias på bägge punkterna.