En kvinna i 60-årsåldern, bosatt i ett samhälle utanför Skellefteå, har åtalats för misshandel.
Åklagare Petra Lundberg menar att polisutredningen visar att hon den 28 april ska ha slagit en man med ett flertal slag på hans högra arm.
”Blånad och smärta”
Misshandeln orsakade blånad och smärta.
Vid den kommande rättegången vid Skellefteå tingsrätt ska, förutom mannen och kvinnan, även en man höras kring dennes iakttagelser ”till styrkande av gärningen”, som åklagaren skriver i åtalet.
Begär skadestånd
Journalanteckningar och syn av fotografier som visar skadorna ingår också i åklagarens bevisning.
Skadeståndet är på 11 500 kronor, där 10 000 kronor gäller kränkningen och resten för sveda och värk samt skadade kläder.