Misshandel, hot, stölder, narkotikaaffärer – den 18 april sammanfattade Norran problemen kring köpcentret Vintergatan (se flera artiklar här nedan).
Riktade insatser från polis, kommunens socialtjänst, förebyggande rådet FRIS och engagemang från en del föräldrar har gjort att situationen förbättrats, men butikspersonal påpekade att det kvarstår problem att lösa.
Ställdes inför rätta
Nu har en händelse den 7 november i fjol fått sin rättsliga prövning vid Skellefteå tingsrätt.
En 15-årig pojke stod åtalad för fyra olika brott, bland annat för att han ska ha dödshotat en anställd i en affär inne på Vintergatan.
Gick fram till två killar
Både i polisförhör och vid rättegången berättade den butiksanställde hur han gått fram till två killar och frågat vad de tänkt handla. Orsaken var att de tidigare ska ha varit inne i butiken och snattat.
Under diskussion ska hoten ha kommit, 15-åringen ska ha sagt till den anställde att ”de ska vänta på mig då jag slutat jobba och då ska de döda mig”.
15-åringen förnekade brott
I polisförhör och vid rättegången förnekade 15-åringen att han dödshotat den anställde. Redan i polisförhör den 15 januari i år sa han:
– Jag har aldrig tjuvat något. Den här från butiken sa att han skulle följa efter oss, det höll på i flera minuter. Till sist sa jag: ”Ska jag följa efter dig?”. Jag minns inte allt som sade men jag sa inget hotfullt.
Berättade för ordningsvakten
Tingsrätten anser det bevisat att 15-åringen uttalat hoten, som stödbevisning finns vad den anställde sagt till en ordningsvakt som senare grep 15-åringen.
Han döms också för våldsamt motstånd i samband med det olaga hotet, ofredande mot två lärare samt främjande av flykt då en kompis var gripen för snatteri.
Ungdomstjänst som påföljd
15-åringen döms till 35 timmars ungdomstjänst. Vid rättegången beskrev han att hans situation och skolgång förbättrats, och att ungdomstjänst är en bra påföljd.
Om det handlat om envuxen person hade tingsrätten dömt ut två månaders fängelse, framgår det också av domen.
Solidariskt skadestånd
15-åringen ska också betala 5 800 kronor i skadestånd till den butsiksanställde. 5 000 kronor omfattar kränkningen och resten inkomstbortfall på grund av sjukskrivning efter händelsen.
Skadeståndet ska solidariskt betalas tillsammans med pojkens vårdnadshavare.
Han säger att de ska vara fler som väntar när jag slutat jobbat och att de då ska följa efter mig och hugga mig i hundra bitar.
Händelser på Vintergatan som slutat med åtalAnställda: ”Det är fortfarande problem”Polischefen om Vintergatan: ”100 har avvisats från platsen””Fältarna har gjort en enorm arbetsinsats”