Mannen tog en släp från en ödegård. Han återvände någon dag senare till gården för att lasta släpen med vedknubb.
Han blev emellertid avbruten då gårdens ägare kom, och lämnade såväl släp som last.
För denna händelse döms han för genmäktigt förfarande ("lånet" av släpen) samt försök till stöld.
Några månader senare var det dags igen. Då tog han sin egen släpvagn och for dit. Vid detta tillfälle togs cirka sex kubikmeter björktimmer. För denna händelse döms han för stöld.
Påföljden för de tre brotten blir villkorlig dom och 30 dagsböter.