Maj Bergqvist.
Planet skulle ha lyft klockan 21.05 från Skellefteå Airport. Men på grund av ett tekniskt fel på planet, så försenades avgången.
– Vi hade åkt till flygplatsen och checkat in. Vi var i gaten när piloten informerade oss om att det var ett tekniskt fel på planet. Klockan halv elva fick vi åka buss in till stan, berättar Maj Bergqvist.
Hur kändes det?
– Vi ska iväg med barn och barnbarn, så det känns lite tråkigt. Nu hoppas vi bara att vi kommer iväg idag istället.
En tekniker från Palma flygs upp under lördagen för att laga planet. Klockan 13 idag ska resenärerna få information om avgången blir av eller inte.
– Nu ställer vi hoppet till att det ska gå. Men det känns tråkigt att förlora en hel dag när man åker iväg en vecka, säger Maj Bergqvist.
Hon och familjen fick bo på hotell inatt.
– Vårt sällskap på tio personer fick tre rum och så får vi lunch här, så det är schyst ordnat ändå, säger Maj Bergqvist.
Uppdatering, 13.32:
Norran når en förväntansfull Maj strax före klockan halv två på lördagseftermiddagen.
– Vi sitter på bussen på väg till flygplatsen. Nu känns det bra. Vi hoppas på bra väder, sol och bad. Vi ser fram emot det, säger hon.