En patient som vårdades av Västerbottens läns landsting hade opererats för en elakartad tumör i sköldkörteln. Vid en kontrollundersökning efter operationen bedömdes situationen som normal och patienten uppfattades sig som botad.
Efter några månader uppstod dock besvär, som tolkades som sviter efter operation, och behandlades därefter.
Trots att besvären blev allt värre så uppfattades det aldrig som att tumören hade kommit tillbaka.
När man senare gjorde nya undersökningar visade det sig att besvären berodde på att besvären hade återkommit och spridit sig på ett sätt som var livshotande.
Landstinget uppger att den fördröjda upptäckten av återfallet sannolikt har ökat lidandet för patienten. Landstinget har utrett fallet och tagit fram åtgärder för att minska risken för upprepning samt anmält ärendet till Inspektionen för vård om omsorg, IVO, för granskning enligt lex Maria.