Arkivbild: LEIF ANDERSSON
Händelsen inträffade i Skellefteå i april i år. Polisutredningen visade hur mannen kom på besök hos en man och kvinna, och att syftet var att kräva tillbaka en skuld som en nära anhöriga till paret skulle ha haft till 24-åringen.
Han förnekade brott
Där uppstod en hotfull situation: mannen blev slagen i ansiktet, 24-åringen ska också ha agerat hotfullt genom att vifta med ett järnrör.
Den åtalade medgav att han varit på platsen, men han förnekade de misstänkta brotten.
Dubbla skadestånd
Han döms han för misshandel, olaga hot och hemfridsbrott. Påföljden blev skyddstillsyn kombinerat med en sedan tidigare påbörjad vårdinsats.
Han ska också betala 8 800 respektive 5 000 kronor i skadestånd till mannen och kvinnan som utsattes för brotten.