Brand i närheten av Hilton Sonoma Wine Country hotel i Santa Rosa, Kalifornien. Foto: Jeff Chiu/AP Photo.
Maria är van att naturen gör uppror.
– Två hemska jordbävningar tidigare. Men ingenting går upp mot detta. Jag har varit superorolig i ett dygn nu, säger hon på tisdagsmorgonen svensk tid, då det är natt i Kalifornien.
Egentligen skulle hon ha flyttat till sin make Jim i veckan, men många vägar är stängda.
Nu avvaktar Maria tills vidare.
– 1 500 hus har brunnit ner. Många är i farozonen. Tio människor har dött och fler lär det bli, tyvärr.
Hon har varit inomhus större delen av senaste dygnet.
– Röken är väldigt giftig så vi har fått order; rör er inte utomhus.
Maria, 69, har bott i samma hus i 13 år. Någon större risk för att branden ska ta sig dit är det inte.
– Men det känns som om branden tagit strypgrepp på hela området. Man kan bara hoppas. Samtidigt vet man aldrig om vinden tar en annan väg. Man kan aldrig vara säker.
Hon flyttade från Skellefteå i 20-årsåldern, bodde i Stockholm, men har de senaste 35 åren bott och verkat i Kalifornien.
Jobbet på Maria Skin Care är inget problem just nu.
– Nästa jobbdag är om tre dagar. Då hoppas jag allt lugnar ner sig.
Vad tänker du på just nu?
– Klart att tankar ibland går till Skellefteå och lugnet där. Här händer precis allting!, säger Maria och pustar ut.
Rekordvärmen, som ligger över delstaten, försvårar arbetet för brandmännen. I lördags slog bland annat Los Angeles värmerekord med 36,7 grader. Senaste rekordet var från 1886.
– Efter 24 timmars oro är det dags att sova. Åtminstone en stund, säger Maria.
Bo Fuhrman
Brand i närheten av Hilton Sonoma Wine Country hotel i Santa Rosa, Kalifornien. Foto: Jeff Chiu/AP Photo.