Mordet inträffade strax efter klockan 13 torsdagen den 29 november. Offret var ute på promenad med sin hund på E45 strax utanför Arvidsjaur när han attackerades av den misstänkte 37-årigen med en yxa.
37-åringen greps några timmar senare i en koja i närheten och förnekade till en början. Men i efterföljande förhör erkände mannen, som hade lämnat vård på en psykiatrisk avdelning på Sunderbyn.
Enligt åtalet har mannen huggit offret med en yxa i huvudet och på kroppen och dessutom stuckit en kniv i offrets bröst. Han åtalas också för tre fall av grova olaga hot eftersom slagit med en yxa på tre bilar i samband med händelsen. Enligt kammaråklagare Lindha Strömberg ska hoten ses som grova eftersom personerna i bilen samtidigt sett hur mannen attackerat offret med yxan.