I juni var jobbökningen 188 000 enligt reviderade siffror. Från början rapporterades en ökning med 195 000 jobb i juni.
Arbetslösheten i USA var 7,4 procent i juli, att jämföra med 7,6 procent i juni.
Dollarn och marknadsräntorna föll tillbaka något omedelbart efter det att jobbsiffrorna publicerats. Dollarn föll tre öre mot kronan.
Räntan på USA:s tioåriga statsobligation rasade 0,10 procentenheter till 2,64 procent, medan tvåårsräntan sjönk 0,03 procentenheter till 0,31 procent.
På ledande Europabörser var reaktionen negativ, med sjunkande index. Stockholmsbörsens OMXS-index var omedelbart efter siffrorna oförändrat jämfört med torsdagens stängning.
Förutom den lägre arbetslöshetssiffran innehöll rapporten flera negativa överraskningar för marknaden.
Bland annat sänker USA:s arbetsmarknadsdepartement beräkningen av antalet nya jobb i USA i juni och maj.
I juni tillkom 188 000 nya jobb, enligt den nya beräkningen, mot tidigare rapporterade 195 000. För maj sänktes beräkningen från 195 000 till 176 000.
Av rapporten framgår även att den genomsnittliga timersättningen sjönk 0,1 procent, vilket kan jämföras med en väntad ökning på 0,2 procent. Snittet för arbetade timmar sjönk oväntat till 34,4 timmar. Analytiker hade räknat med 34,5 timmar.
För gemene man i USA är rapporten ingen rolig läsning, enligt Todd Schoenberger på fondförvaltaren Landcolt Capital i New York. Men för Wall Street är det mumma.
- Trots alla proaktiva åtgärder från Fed och stimulanser från kongressen befinner sig arbetsmarknaden i kvicksand. Men för Wall Street är detta förträffliga nyheter. Dålig tillväxt innebär att Fed kommer att fortsätta med sina åtgärder och senarelägga nedtrappningen av sitt stödköpsprogram, säger Schoenberger till Reuters.
USA:s centralbank Federal Reserve (Fed) har förklarat att det inte är aktuellt att börja med räntehöjningar, från 0-0,25 procent, förrän arbetslösheten är nere på 6,5 procent. Däremot väntar sig många att Fed i september - om ekonomin återhämtar sig som väntat - inleder en stegvis avveckling av bankens program för stödköp av obligationer på 85 miljarder dollar per månad, som använts för att stimulera tillväxten då nollräntan inte räckt till.