Det kallas inte SoHo, för det ligger inte söder om Houston Street utan south of Folkungagatan. SoFo,alltså. Farsta ska bli ett Harlem och ett Midtown måste Stockholm förstås också ha och ett eget Brooklyn och en egen Central Park, låt vara sju kilometer från centrum; inte direkt Manhattan, men ändå, för häftigare än New York finns inte.
Fascinationen liknar komplex och hos Nick Vero blomstrar det.Namnet till trots är han svensk och i sin debutroman Holly Shit berättar han historien om den svenska småstadsflickan Holly Hanson som bestämmer sig för att bli dansare i världsklass och hamnar i rätt gissat New York. Där gör hon inte bara yrkesmässig succé utan erövrar också musikproducenten Jack Bernàrds hjärta. Du har rätt: det liknar något ur Starlet, men mitt i lyckan twistar Nick Vero, som även han är musikproducent, till det och låter Holly drabbas av en cancer som hon emellertid övervinner och sedan blir det bröllop och total lycka.
Det är meningar med massor av cool engelska, valhänt berättat och så bräddfullt av sunkiga värderingar att varningsflagg är befogad. Ser du din tonåring med den här boken i händerna – beslagta den. Upptäcker du den på biblioteket – anmäl kulturförvaltningen. Ja, faktum är att Holly Shit torde vara det sämsta jag någonsin läst och att en lika tung skugga faller över förlaget som gett ut eländet som över recensenten som önskade läsa och skriva om det.
Olle Lundqvist