Elena Ferrante, författaren till den hyllade Neapel-sviten om Lila och Elena, har också skrivit en illustrerad barnbok som passar för 4-7 åringar.
I den första romanen i sviten finns en skrämmande nyckelscen där en docka försvinner ner i underjorden och sedan inte återfinns.
Berättelsen i barnboken handlar också om en docka som försvinner.
Hon blir kvarglömd på stranden, därför att Mati, flickan som dockan bor hos, har fått en kattunge som roligare att leka med.
När alla har gått hem och det blir skymning kommer Elaka strandvakten med Stora vassa räfsan för att städa. Det blir en lång, mörk och skrämmande natt när dockan möter både jord, eld och vatten, men räddas av att hon gömmer orden i sin mage, ord som Mati har lärt henne.
Den är rätt dramatiskt berättad med starka bilder, men slutar lyckligt och tryggt som sagor ska göra. Ord är betydelsefulla och känslan av att bli bortglömd när något mer intressant dyker upp, kan nog både vuxna och barn relatera till. Så ska det vara i bra barnböcker.
Maria Eriksson