...har tydligen fått ett try-outkontrakt med Kärpet i Uleåborg.
Så här står det på hemsidan (någon som vill översätta?)
Puolustaja Jan Novak try outille
Tshekkipuolustaja Jan Novak vahvistaa Oulun Kärppien puolustusmiehistöä, kun Kärpät palaa maaottelutauon jälkeen pelikaukaloon torstaina Oulun Energia Areenalla Ilve-ottelussa. 28-vuotias Novak siirtyy joukkueeseen neljän ottelun try out -sopimuksella.
”Meillä on seurassa hyviä kokemuksia tshekkipelaajista ja heidän sopeutumisestaan Kärppiin. Novak osallistuu joukkueharjoituksiin ensimmäistä kertaa keskiviikkona ja on kokoonpanossa Ilves-ottelussa”, kertoo päävalmentaja Kari Jalonen.
Kari Jalonen, den gamle AIK-stjärnan, finns med i texten i alla fall.
Söker Peo Larsson för en kommentar.
// David E
