Kommunens besked i början av juni var att den sista etappen skulle vara färdig inom en månad.
Nu, i mitten av september, står fortfarande grävskopor, baracker och byggmaterial som skymmer utsikten för boende på Strandgården.
– Vi hoppades att alla fula grejer skulle vara borta innan semestern, men så blev det såklart inte. Det här tar aldrig slut, säger Gunvor Zäthergren.
Ingen utsikt
Ombyggnationerna på Bryggarbacken har pågått i över ett decennium. Sedan fem år tillbaka har det varit en stor byggarbetsplats just utanför huset.
– De har förstört inte bara den här sommaren utan flera tidigare somrar. Vi som bor här har inte haft någon utsikt mot älven, säger Gunvor Zäthergren.
”Man får räkna med ombyggnationer”De största problemen är trafiken och dammet.
– Och naturligtvis ljudet som följer med det hela. Vi är alla pensionärer här och brukar sova till 07-tiden. Då börjar de arbeta 06.30, eller ibland redan 06.00, så man blir uppväckt på ett inte så angenämt sätt, säger Stig Lundström.
Bristande information
De boende tycker också att kommunen inte har upplyst dem om tidsplanerna.
– Informationen, var är den?, frågar Karin Brännström.
– Det enda vi har fått veta har vi kunnat läsa i Norran. Sedan har vi fått en översiktsskiss men den har inte varit så bra, säger Stig Lundström.
De hade hoppats att kommunen skulle anordna ett möte med dem så att de får veta hur länge de ska behöva stå ut med bygget.
Vill få ett slut
Nu börjar tålamodet ta slut.
– Vi måste få veta när det blir ett slut. Ska vi måste leva med det här en hel sommar till? Vi vill ha svar, säger Gunvor Zäthergren.
– Det är bedrövligt att vi måste ha det såhär. Vi är gamla människor som flyttade in till stan och lämnade villor vi har bott i. Där hade vi trevliga trädgårdar, här ser det ut som, ja, jag vet inte vad, säger Sonja Hedström.