Enorm. Med sina 1 000 vÄrdplatser sÄ har sjukhusbÄten betydligt högre kapacitet Àn hela VÀsterbottens lÀns landsting. Foto: Privat.
Carola Forsell Àr nyligen hemkommen frÄn ett viktigt uppdrag. Hon har varit i Haiti och jobbat för Operation Smile. Ett ideellt arbete dÀr hon tillsammans med ytterligare 30 frivilligarbetare frÄn hela vÀrlden har opererat patienter med gom-, lÀpp- och kÀkspalt. Ett litet enkelt ingrepp som förÀndrar livet för dessa individer.
â Kontrasterna mellan Sverige och Haiti Ă€r enorma. Just nu Ă€r jag lite bedövad av vad jag varit med om, sĂ€ger Carola som nu sitter i hemmets lugna vrĂ„ i BureĂ„.
Carola Àr barnsjuksköterska och hennes roll har varit att ta hand om patienterna före och efter operationen. Hon har med andra ord kommit patienterna nÀra och fÄtt god kontakt med dem. PÄ tio dagar opererade teamet 61 patienter.
Hela arbetet utfördes pÄ en bÄt en sjömil utanför Haitis kust. BÄten, USNS Comfort, tillhör amerikanska flottan och Àr ett sjukhusfartyg som Àr konstruerad för att anvÀndas i krig. En bÄt som har större vÄrdkapacitet Àn hela VÀsterbottens lÀns landsting. I fredstid kan bÄten nyttjas för humanitÀra uppdrag. Samtidigt som Carola och hennes kollegor var dÀr befann sig ytterligare tre frivilligorganisationer ombord.
â BĂ„ten Ă€r ett enormt stort sjukhus med röntgen avdelning, tio operationssalar och tusen vĂ„rdplatser. Det finns allt pĂ„ bĂ„ten. Vi kommer aldrig att fĂ„ operera under sĂ„ fantastiska förhĂ„llanden igen, sĂ€ger hon.
Haiti Àr en av vÀrldens fattigaste lÀnder dÀr invÄnarna har det svÄrt. Har man dessutom nÄgon liten defekt Àr livet Ànnu svÄrare. Patienterna som Carola och hennes kollegor jobbat med befinner sig lÀngst ner i hierarkin och dÄ förstÄr var och en att de inte har det lÀtt.
â I alla lĂ€nder vi Ă„ker till Ă€r de hĂ€r barnen isolerade och gömda. Antingen Ă€r det pĂ„ grund av att familjen skĂ€ms, att de tror det Ă€r nĂ„gon förbannelse som har drabbat dem eller sĂ„ tror de att det Ă€r nĂ„got smittsamt. Ett av vĂ„ra största syften Ă€r att fĂ„ ut de hĂ€r barnen till skolan. Med en operation vill vi ge dem ett liv.
Carola poÀngterar att en lÀpp-, gom- eller kÀkspalt inte pÄverkar intellektet. Dessutom Àr det en ganska enkel operation som tar under en timme att genomföra och kostar endast ett par tusen kronor.
â Det hĂ€r Ă€r egentligen helt fungerande barn som tvingats till ett helt isolerat liv.
Det Àr mÄnga möten som etsar sig fast i minnet, men mötet med en lite pojke pÄ 13 Är Àr det som gjort starkast avtryck i Carolas medvetande.
â Pojken vĂ€gde 18 kilo och var 120 centimeter lĂ„ng. Han var mindre Ă€n min sjuĂ„ring och hade aldrig varit utanför sitt hus. Aldrig hade han mött andra Ă€n sin egen familj. NĂ€r familjen skulle Ă€ta fick han stĂ„ i ett hörn och vĂ€nta tills de andra hade Ă€tit klart. Först dĂ€refter fick han komma in och Ă€ta resterna efter de andra. Han hade levt som ett djur, ja till och med sĂ€mre Ă€n ett djur, berĂ€ttar Carola med lite darrig röst.
Den hĂ€r lilla pojken hade aldrig sagt ett ord i hela sitt liv och pappan sökte hjĂ€lp för att sonen skulle bli ânormalâ.
â Han hade bara en lĂ€ppspalt och det pĂ„verkar inte talet utan Ă€r frĂ€mst en utseendefrĂ„ga, sĂ€ger Carola.
De försökte förklara för pappan att operationen i sig inte skulle göra sÄ att sonens tal skulle komma igÄng. Pojken behövde framför allt stimulans och möjligheten att fÄ trÀffa andra mÀnniskor.
â Han behövde nĂ€ring för bĂ„de kropp och sjĂ€l. Vi matade honom och han Ă„t sĂ„ mycket att vi nĂ€stan blev lite oroliga.
De gav honom leksaker, men han visste inte hur man hanterade dem. Han hade aldrig sett nÄgra leksaker i hela sitt liv sÄ de fick börja frÄn början och ge honom bebisleksaker. Det visade sig till och med att han blev rÀdd för gosedjuren.
â Han bara satt dĂ€r och tittade pĂ„ oss med sina jĂ€ttestora ögon. Pojken hade ju knappt aldrig sett andra mĂ€nniskor och definitivt inga ljushyade.
Den enkla lÀppoperationen gick bra och samma dag han ska Äka hem hÀnder det som aldrig tidigare hÀnt i 13-Äringens liv.
â Han svarade âuoiâ pĂ„ en frĂ„ga. Det var ett âjaâ pĂ„ franska, hans absolut första ord. Vi grĂ€t, allihop.
Carolas förhoppning Àr nu att den lilla pojken ska fÄ ett annat liv, att han ska fÄ vara med i familjens gemenskap samt att han utvecklas och blir en sjÀlvstÀndig mÀnniska som klarar sig i samhÀllet. Med en enkel och snabb operation, en operation som faktiskt bara Àr kosmetisk, förÀndras alla förutsÀttningar för den hÀr individen.
â Vi har förĂ€ndrat hans liv. Det Ă€r dĂ€rför jag faktiskt Ă„ker ivĂ€g pĂ„ ett sĂ„dant hĂ€r uppdrag.
Det hÀr var Carolas andra resa för Operaton Smile. En resa som definitivt inte Àr hennes sista. För henne Àr rollen att ta hand om andra mÀnniskor inte bara ett yrke utan nÄgot som har större vÀrden Àn sÄ.
â Jag inte bara jobbar som sköterska utan jag Ă€r sjuksköterska, sĂ€ger hon och försöker att förklara:
â Jag har fĂ„tt stĂ„ och hĂ„lla i spegeln nĂ€r nyopererade barn för första gĂ„ngen ska fĂ„ se sitt nya ansikte. MĂ„nga försöker att titta bakom spegeln för de kĂ€nner inte igen den de ser i spegelbilden. De förstĂ„r inte vem det Ă€r de tittar pĂ„. Det Ă€r hĂ€ftigt.
NÀr familjen skulle Àta fick han stÄ i ett hörn och vÀnta tills de andra hade Àtit klart
BÄten. USNS Comfort Àr sÄ stor att hon inte kunde lÀgga till i hamnen. Patienterna frÄn Haiti fick transporteras ut till fartyget. Foto: Privat.
Smile. Hela uppdraget Àr att ge barnen ett leende och med det en framtid. Foto: Lars Eriksson.
Hemma. Kontrasterna Àr stora mellan Sverige och Haiti, förklarar Carola. Foto: Lars Eriksson.
Fler uppdrag. âDrömmen Ă€r att fĂ„ Ă„ka ivĂ€g en gĂ„ng per Ă„râ, sĂ€ger Carola Forsell. Foto: Lars Eriksson.